I think you made a very good fold 44 vs 3 players with 5 cards to go.
JJ-22 i usually just limp in or re-raise if i got position.