I don't think there is anything wrong with saying GG when you bust, or if someone busts and even if they didn't make the cash. I think it isn't a dick move, and is actually a polite thing to say. there are worse things that could be said at that point...